`希臘議會勉強批准第三項貸款計劃 - Olive Oil Times

希臘議會勉強批准的第三個貸款計劃

麗莎·拉迪諾夫斯基
16年2015月16日08:- UTC

週五晚在歐洲,歐元集團領導人宣布原則上就希臘與其債權人、歐盟委員會(EC)、歐洲中央銀行(ECB)、歐洲穩定機制和國際貨幣基金組織(IMF)之間簽署的諒解備忘錄達成一致。 週五上午,經過通宵辯論,希臘議會 222 名議員 (MP) 中有 300 名議員不情願地批准了多項額外的緊縮措施和改革,以換取高達 86 億歐元的新貸款。 新的貸款計劃仍需要包括德國議會在內的幾個國家議會的批准,但預計在周三晚上之前批准,這將使 26 億歐元的第一部分在周四支付。

除了歐盟委員會和歐元集團領導人之外,人們對該協議的滿意度有限。 許多人都關注其缺點:從希臘總理及其聯合政府到反對派,普通希臘民眾,不相信這將有助於解決希臘問題的國際經濟學家團體,以及許多不願承諾向希臘提供新貸款的德國人。 儘管如此,由於沒有人提出更可行的計劃並得到希臘債權人的官方批准,其銀行即使經過七週的資本管制也迫切需要資本重組,而且3月20日向歐洲央行支付的金額超過57億歐元,許多人認為希臘別無選擇,只能同意週五通過的400頁立法中的900項措施(加上最近幾週的-多頁)。

該協議基於這樣的假設:希臘經濟今明兩年將繼續收縮,但 2.7 年將恢復 2017% 的增長——一些經濟學家認為這一預測不切實際。 國際貨幣基金組織堅持提供債務減免,以使希臘的債務具有可持續性,而目前希臘的債務去年佔GDP的177%; 除非提供債務減免,否則它不會同意全面參與新計劃。 德國既堅持國際貨幣基金組織的參與,又抵制債務減免,至少在對希臘遵守新計劃的情況進行首次審查之前是這樣。 然而,歐元集團主席迪塞爾布洛姆樂觀地認為,雙方將達成妥協,以便國際貨幣基金組織能夠在 - 月份開始全面參與。

希臘與其債權人之間的協議包含許多新的緊縮措施,包括新的和更高的稅收(例如,對私立學校、希臘島嶼採購、航運公司、柴油和農民的稅收)、提高退休年齡和減少養老金,以及對政府支出的其他限制。 該協議還要求進行許多重大改革,包括更有效地打擊腐敗、加快主要資產的私有化和收益特別基金、放鬆對能源市場的管制、結束對能源市場的限制等。 “封閉”職業、市場自由化(關於麵包、牛奶、非處方藥和藥房等)以及勞動法、公共管理、司法系統、福利、醫療保健、銀行、止贖法和稅收的變化。

希臘必須獲得債權人對可能影響協議中任何內容的所有措施(包括銀行監管)的批准,並接受債權人提出的季度進度審查和新行動時間表,如果債權人對希臘的進展不滿意,可以拒絕額外付款。 0.25年至0.5年間,希臘的基本盈餘預計將達到1.75%、3.5%、2015%和2018%。

在周五就與貸款機構達成的協議進行投票期間,總理亞歷克西斯·齊普拉斯失去了大約三分之一的激進左翼聯盟議員的支持——甚至比上次有爭議的投票還要多。 這使得他的支持率低於憲法規定的 120 名議員的最低支持率,該聯盟由激進左翼聯盟 (SYRIZA) 和右翼民族主義政黨獨立希臘人 (ANEL) 組成。 據報導,他計劃在 20 月 - 日歐洲央行還款日期後呼籲議會進行信任投票。 特別是如果他輸掉了那次投票——他可能會因為缺乏投票支持週五協議的反對黨成員的支持——可能會舉行新的全國選舉,最早可能在下個月舉行。

執政聯盟主要夥伴的名稱“SYRIZA”是“SYRIZA”的縮寫 激進左派聯盟”,但這些術語最近受到了質疑:該聯盟在關於激進左派是否可以支持一項包含如此多可能對勞動人民和養老金領取者產生負面影響的緊縮措施和改革的協議的爭論中陷入了分裂。 在激進左翼聯盟議員的兩次公開叛亂中,議會議長佐伊·康斯坦托普盧推遲了對最新協議的辯論和投票,前能源部長、激進左翼聯盟左翼平台負責人帕納約蒂斯·拉法扎尼斯與其他 11 名激進左翼聯盟成員簽署了一份聲明,內容涉及建立新的反救助運動的計劃。

正如尼科斯·康斯坦達拉斯 (Nikos Konstandaras) 在 希臘總理齊普拉斯4月底宣佈公投後實施的資本管制給企業帶來了嚴重困難,特別是那些依賴進口材料的企業,他們10月份的進口量僅為去年同期的一半。 小製造商和商人損失了大約一半的收入。 據彭博社報導,資本管制使消費減少了一半,預計今年將給希臘經濟造成 20 至 150,000 億歐元的損失。 自 - 月 - 日銀行重新開業以來,企業必須申請國際匯款許可,如果金額低於 - 萬歐元,則需要向銀行申請,如果金額更高,則需要向財政部特別委員會申請。

現在,農民擔心議會周五批准的許多措施將使他們的經濟生存更加困難。 萊斯博斯島 εvo3 創始人、農民、生產商和出口商 Stratis Camatsos 告訴我們 Olive Oil Times, 我相信正在討論的措施將對橄欖油行業,特別是農民和生產者有害,”因為對農民的稅收將從 13% 增加到 26%,而 農產品增值稅將從 23% 提高到 13%,並且燃油稅優惠將消失。” 卡馬索斯指出,這對希臘小規模橄欖農來說尤其困難。 他繼續, 隨著成本增加,這也會對出口商產生涓滴效應,出口商將不得不做出決定,要么將成本轉嫁給消費者,要么自己承擔成本……進一步降低微薄的利潤率。 我相信大多數出口商將自行承擔成本,因為他們無法承受在市場上不具有競爭力的後果,但我們將看到更多的公司和品牌慢慢退出市場,因為他們將無法生存。”

卡馬索斯並不完全不同意那些認為新協議有許多潛在好處的人。 他承認, 接受整個救助協議將有助於穩定該行業和希臘經濟,並重新建立橄欖油行業與客戶之間的信任因素,這是如此微妙但如此重要的。” Eleones Hellenic Olive Products 的出口商兼所有者 Argyris Bouras 告訴我們 Olive Oil Times 他是 樂觀地認為,從長遠來看,當前的發展將有助於橄欖油行業”,因為他認為許多失業的希臘人會認為橄欖油是一個明顯的轉變方式, 因為這個國家的每個人都認識某人或有一個生產橄欖或橄欖油的親戚。” 他希望其中一些人能夠帶來 “在營銷或其他行業方面擁有豐富的經驗”,並且願意承擔風險,因此成功的人可以為希臘橄欖油世界帶來新的東西。 此外,布拉斯認為,對農民徵收的新稅將減少對農民福利資格的欺詐性主張、農村使用柴油的欺詐性使用以及私下逃稅交易,為那些按章行事並繳納所有稅款的人留下更公平的競爭環境。 他相信,只要明智的決策和良好的管理,農民就能夠生存。

布拉斯提醒外國人 希臘是高品質獨特產品的天堂,其中包括一些需要發現的隱藏寶藏。 卡馬索斯敦促任何考慮購買希臘橄欖油的人, 購買並支持它。 你可以確信,如果你購買希臘橄欖油,你就是在真正支持希臘經濟。”


廣告
廣告

相關文章