冠狀病毒流行襲擊了意大利的農業部門

隨著意大利確診的冠狀病毒病例數激增至 400 例，該國的農業已經感受到了這種流行病的影響。

收穫、包裝和運輸都受到意大利政府為遏制病毒傳播而採取的嚴格措施的嚴重影響。

更糟糕的是，一些歐洲國家已經開始要求意大利供應商對意大利進口商品進行額外和更全面的認證。 其他人則執行了可能會在下一次收穫前減少外國季節性工人的可用性的法規。

限制措施主要在該國北部實施。 就在米蘭以南，疫情導致政府定義了一個 “紅色地帶”——- 個無人可以進入或離開的城市。

米蘭本身以及倫巴第大區和艾米利亞-羅馬涅大區的其他幾個城市被宣布 “黃色區域，'其中 “敦促所有公民和工人高度謹慎”。

該地區是意大利最重要的工業和農業區之一，限制行動的措施正在影響為國內和國際市場加工、包裝和配送產品的能力。

農民協會， 意大利自耕農協會，強調瞭如果季節性外國工人不能來到意大利的田地，農業可能受到的打擊有多大。

“羅馬尼亞衛生部實施的為期 - 天的隔離措施涉及從威尼託或倫巴第地區到達羅馬尼亞的人，或過去兩週內乘坐飛機旅行的人，”科爾迪雷蒂在一份聲明中說。 “這一決定促使許多羅馬尼亞工人在春季到來之前放棄了在意大利的工作計劃，那時田間的農業活動無處不在。”

然而，儘管有旅行限制和疾病威脅，一些工人還是計劃在工作開始時來到該地區。

“去年春天我在這裡，今年我也將在這裡，我很確定我的許多同胞也會這樣做，”意大利中部的羅馬尼亞工人 Stelian Lungu 告訴 Olive Oil Times. “這不取決於病毒，而是取決於找到工作的機會。 當然，事情總是會發生變化，但只要有工作機會，無論如何都會來。”

情況可能會發生變化，這取決於所採取的措施在阻止流行病方面的有效性。

同樣受到威脅的還有意大利 農產品出口，根據 Coldiretti 的說法，2019 年佔所有農業綜合企業收入的四分之一。

“我們不能接受一些國家當局要求的對意大利商品的進一步認證，因為在處理食品和包裝時不存在任何感染風險，”意大利農業部長特雷莎·貝拉諾瓦（Teresa Bellanova）說。

她辯稱，一些歐洲國家提出的額外要求是非法的。

“我們在各個層面都致力於避免對意大利出口的任何封鎖，”她說。 “它代表不正當競爭，必須予以譴責並立即制止。”

意大利當局認為採取緊急行動。 一些商業港口已經在意大利貨輪卸貨方面遇到了問題，部分原因是港口自己的人員不願意與意大利同行會面，以及在這類進出口業務中缺乏醫療支持。

接下來發生的事情無法預測，但生產鏈——意大利農業綜合企業的支柱——已經在努力評估損失。

每個農場都受到疫情的影響。 即使是標誌性的農舍 托斯卡納橄欖油和葡萄酒之鄉，現在正面臨國際客人的大規模取消預訂。

沒有人知道緊急情況何時結束，這些不確定性也無濟於事。 該行業的許多人認為，農民和增值公司將需要政府提供某種形式的支持。

與此同時，所有利益相關者都在期待歐盟找到應對病毒及其後果的共同戰略。

• 意大利農業部


• 意大利自耕農協會