裝瓶商對克里特島 PGI 的爭議申請

通過提議的受保護地理標誌,克里特島的生產商尋求對生產鏈的控制,而裝瓶商則擔心失去利潤。
科斯塔斯·瓦西洛普洛斯
3 年 2021 月 06 日 35:- UTC

橄欖油生產商之間的激烈爭論 克里特島 希臘橄欖油裝瓶商協會 Sevitel 激起了克里特島生產商打算以一種常見的 PGI 標籤銷售其橄欖油的意圖。

代表該島所有地區的一組克里特島生產商已向希臘農業部提交申請,以獲得 受保護的地理標誌 名稱的 (PGI) 狀態 克里特島”與歐盟。

我們保持堅定的立場,我們不會與 Sevitel 協商將我們的橄欖油批量運送到希臘各地裝瓶的觀點。- 伊拉克利翁生產者協會, 

通過他們的應用,克里特島生產商的目標是讓克里特島橄欖油的整個生產過程完全在島上進行,包括橄欖油的收穫、加工和裝瓶。

作為對申請的回應,塞維特爾已向該部提出反對意見,阻止這一進程,聲稱克里特島生產的橄欖油應該被允許在世界其他任何地方裝瓶。

請參見:歐洲尋求公眾對地理標誌框架的投入

PGI 標籤是一種地理標誌,屬於與歐盟成員國特定區域相關的食品,該地理標誌滿足若干標準,其中至少一項產品的生產、加工或製備發生在特定區域內。

Sevitel 反對的理由是基於歐盟關於 受保護的原產地標記 (PDO) 和 PGI 標籤,用於在授予標籤時產品和服務的暢通無阻流通。

希臘以及克里特島每年生產的大量橄欖油被批量出口到歐盟以外的目的地和義大利進行裝瓶,與品牌橄欖油相比,希臘生產商承受著銷售無品牌產品的損失。

克里特島的生產商正在尋求利用他們的產品,而 Sevitel 則試圖保護克里特島以外裝瓶商的既得利益:該島佔近三分之一 希臘橄欖油年產量 並且無法獲得克里特島橄欖油將剝奪裝瓶商的重要資源。

伊拉克利翁生產者協會在新聞稿中說,我們的立場仍然堅定,我們不會就 Sevitel 將我們的橄欖油批量運送到希臘各地裝瓶的觀點進行談判。

請參見:卡拉馬塔 PDO 爭議在希臘引發分歧

受保護的地理標誌一詞本身使我們能夠理解,它指的是一個特定的、劃定的區域,其中包含所有衍生的東西,即在特定區域內要完成的所有程序,”他們補充說。

這不僅關乎橄欖油本身,還關乎當地的設施和克里特島的工作人員、當地的包裝材料銷售商、運輸公司,以及整個 橄欖油生產 克里特島橄欖油包裝離開該島所需的基礎設施,“該協會總結道。

在最近的一次電話會議中,雙方沒有就此事達成共識。

農業部表示,Sevitel的異議將在提交之日起五個月內由農業部上訴委員會進行審查。 Olive Oil Times 在電子郵件中。

如果克里特島生產商的 PGI 標籤申請被接受,它將被轉發給 歐盟委員會 以供進一步評估。



廣告
廣告

相關文章