阿根廷向國際奧委會：必須改變菜油醇水平

在本月早些時候在布宜諾斯艾利斯舉行的國際奧委會成員理事會會議上，阿根廷繼續推動修訂國際橄欖理事會對橄欖油中菜油甾醇的限制。

在他 3 月 18 日在理事會 - 日的歡迎辭中^th 在特別會議上，阿根廷農業、畜牧業和漁業國務秘書洛倫佐·巴索呼籲國際奧委會更新其觀點，以免遺漏來自新生產國的真正橄欖油。

“我們的最後期限是 2013 年 - 月舉行的食品法典委員會下一次會議。決定使橄欖油生產前景現代化並改變某些參數的百分比以適應世界貿易的需求 - 我具體談論的是菜油甾醇——將取決於本委員會”，他說。

“阿根廷決定在這個機構內部進行鬥爭而不是與之發生衝突……現在是時候定義這種新的前景了，以便國際奧委會作為國際參考機構受到尊重，我們可以一起對抗我們真正應該關注的問題——欺詐，”巴索在演講中說。

國際奧委會的特級初榨等級標準為菜油甾醇（橄欖油中發現的幾種甾醇之一）設定了 4.0% 的限值，並且它認為更高的水平——例如美國和澳大利亞標準所允許的——可以表明存在種子油，並可能導致更多的摻假。 與此同時，阿根廷認為這是不公平的，因為氣候和地理因素導致其一些 EVOO 超過了水平。

根據美國油脂法典委員會代表的報告，澳大利亞、阿根廷、美國和其他感興趣的國家正在收集新數據，以在該法典委員會的下一次會議上重新推動改變菜油甾醇水平，定於25年1月2013日至-月-日在馬來西亞舉行。

世界橄欖油和食用橄欖市場

同時，2011/12產季的臨時數據顯示，世界橄欖油產量達到創紀錄的3.36萬噸，這主要得益於西班牙超過1.6萬噸的豐收。

在 39 上提出^th 國際奧委會橄欖油和食用橄欖諮詢委員會會議，本月也在布宜諾斯艾利斯舉行，並被列入 國際奧委會六月市場通訊，臨時數據包括估計世界消耗量近 3.14 萬噸橄欖油，其中歐盟佔 1.93 萬噸，美國占 275,000 噸。 美國以271,000萬噸的進口量位居世界第一。

臨時數據顯示，全球食用橄欖產量為 2.55 萬噸，消費量為 2.46 萬噸。

進口上至中國，下至加拿大

國際奧委會通訊還報導說，在 2011/12 年的前七個月（24 月至 10 月），中國的橄欖油和橄欖渣油進口量增長了 6%，俄羅斯和日本增長了 2%，巴西增長了 13%，以及 1%在美國——與上一季同期相比——但在加拿大下降了 -%，在澳大利亞下降了 -%。

與此同時，食用橄欖的進口量僅在巴西增加（增長 26%）。

生產者價格

國際奧委會報告稱，與去年同期相比，西班牙 EVOO 的生產者價格下降了 10%（1.76 歐元/千克），希臘下降了 11%（1.84 歐元/千克），意大利下降了 37%（2.38 歐元/千克） ）。 “近幾個月來，這三個國家的價格基本保持穩定，但仍處於 2009 年 - 月以來的最低水平。”

• 國際奧委會六月市場通訊


• 阿根廷農業、畜牧業和漁業國務秘書洛倫佐·巴索的講話（西班牙語）


• 美國代表22日的報告^nd 油脂法典委員會會議