阿根廷橄欖業充滿樂觀情緒

去年阿根廷的橄欖油產量翻了一番，出口量增加了 155%。 生產商和政府官員原本預計今年會是牛市，但這一增長水平超出了他們的預期。

“去年我們的情況非常好，”阿根廷橄欖集團 (AOG) 的聯合創始人兼董事弗蘭基·戈比 (Frankie Gobbee) 告訴 Olive Oil Times. 他認為，一場完美風暴讓生產商進入新的出口市場並以高於正常水平的價格出售石油。

“我們在阿根廷生產了大量的橄欖油，並且價格也不錯，”戈比說。 “歐元也很高，所有主要生產國（如西班牙和意大利）的產量都較低。 這些條件為我們的石油提供了非常優惠的價格，並提供了為許多新的國際客戶提供服務的好機會。”

阿根廷的產量增至創紀錄的 37,500 噸，其中 98% 以上是初榨或特級初榨橄欖油。 阿根廷已成為美洲最大的橄欖油生產國和世界第八大橄欖油生產國。

Catamarqueña橄欖協會（Asolcat）主席Francisco Corredoira將產量增加歸因於技術進步和更好的種植技術。

“今天，用於生產石油的橄欖必須通過機器收穫，才能盈利，”他說。 傳統上，生產者每英畝只能種植 250 棵樹，這些樹是手工採伐的。 現在這個數字已經上升到每英畝 865 棵樹。

出口量增長至 30,000 噸，其價值增長超過 152 億美元。

阿根廷農業工業部附加值部長 Néstor Roulet 表示，橄欖產業自 2016 年以來一直在增長，其最近的增長部分受到政府改革的刺激。

“自 2016 年以來，區域經濟體的對外貿易在連續 - 年下滑後出現了積極變化，”Roulet 告訴 Olive Oil Times. “2017 年，這一趨勢得到加強，同時實施了國家計劃和工具，以合作發展更具競爭力的橄欖產業。”

Roulet 指的是政府放鬆對美元交易的嚴格貨幣控制的措施，以及他的農業工業部分支機構制定的措施。 附加值秘書處推出了多項舉措，以幫助提高中小型生產者的競爭力，並使阿根廷農產品與競爭對手區分開來。

秘書處去年制定的計劃中有一個 “阿根廷製造”在國外推廣農產品的倡議； 增加有機農業和生產方法的計劃，併計劃制定類似於意大利的受保護原產地名稱計劃。

提高質量是Gobbee的信條。 為此，AOG 一直在農業方面採取措施，例如在種植過程中不再使用殺蟲劑。

“隨著更多的認證和更高的質量，我們認為該行業可以繼續快速增長，”他說。

提高質量將使阿根廷生產商為其散裝特級初榨橄欖油出口增加更多價值。 通過向自有品牌商出售散裝石油，Gobbee 相信該行業可以與地中海生產商長期競爭。

“去年，阿根廷是美國第三大散裝石油出口國，”戈比說。 “我們現在正在做的是為散裝橄欖油出口提供更多價值，因為我們看到在美國，自有品牌每年都在增長。”

AOG 是南美洲最大的橄欖油生產商，也一直致力於為特定零售商量身定制混合橄欖油。 戈比表示，透過這樣做，零售商可以獲得符合客戶需求的一致口味，並為北半球生產商提供在淡季更新橄欖油庫存的選擇。

“2017 年，包括 Borges 和 Deoleo 等大品牌在內的許多意大利和西班牙買家前來參觀 New World 橄欖油，我們正在努力與他們簽訂合同，”Gobbee 說。

Gobbee 認為，阿根廷生產商面臨的挑戰將是繼續以比目前更快的速度生產橄欖油。 這將意味著對製粉技術的新投資以及新橄欖樹的種植。

“這裡的生產公司非常擔心試圖滿足今年對特級初榨橄欖油的產量和需求，因為它每年都在增長，”他說。 “但他們正在獲得更多的投資和更多的種植。”

他預測，在接下來的幾年中，阿根廷將生產 42,000 至 45,000 噸石油。 問題將是對阿根廷石油的需求增長是否快於產量增長。

“我相信 2019 年將是阿根廷的又一個歷史高產，這對我們來說真的很好，因為我們出售了我們生產的所有石油，”他說。 “我們希望在 2020 年或 2021 年，我們至少可以擁有石油儲備。 這裡的人們對水箱的投資越來越多，因為他們可以看到作物在一個開關週期中生長。”

Alejandro Ovando 是 IES Consultores 的主管，該公司研究了阿根廷的橄欖油行業，最近發布了一份關於該行業增長的報告。 他對未來持樂觀態度。

“我們預計，今年橄欖和橄欖油的產量將繼續擴大，並將連續第三年增長，”奧萬多告訴 Olive Oil Times. “橄欖的收成很有希望，因為預計今年不會過度多雨，這將有利於種植園並提高收成和質量​​。”

Ovando 認為，這些有利條件將反過來提高產品在國際市場上的附加值。

“阿根廷生產的橄欖油在品質和價格方面可以在全球範圍內競爭，」他說。 “[外部因素，例如地中海生產國明年收成更好] 不可能阻止該行業在國際市場上的增長。”

• 經濟學家


• 企業間