哈恩的橄欖油產量崩潰比預期更嚴重

種植者在 哈恩，世界上最重要的橄欖油產區之一，不得不應對比以前低得多的收穫量 預報. 今年的收成可能最終成為現代歷史上最低的。

在最新調查後，農業協會 COAG Jaén 將當前情況描述為 “真正的災難”，而且絕對比之前的任何預測都要糟糕。

據 COAG Jaén 稱，目前的活動可生產 140 萬噸橄欖油。 這比報告中報告的 142.849 萬噸減少了 - 噸 2012/2013 賽季，這被認為是一個世紀以來最糟糕的收成。

該協會解釋說，最初的預測無法將 - 月和 - 月發生的情況考慮在內。 “這兩個月的降水不足是不尋常的，極大地限制了收成預測，向下修改了所做的計算，”該協會寫道。

COAG Jaén 詳細介紹了來自其同事的數字。 在 Jimena 或 Las Escuelas 等地區，每棵樹的平均採伐量從 60 到 70 公斤下降到 8 到 10 公斤。

“他們最初預計今年的橄欖收穫量將減少 50%，降至 30 至 35 公斤，”該協會解釋了最初估計與當前情況之間的顯著差異。 因此，當地生產商的收成應該只是預期的一小部分。

在其他領域，例如 曼查雷亞爾，橄欖油產量似乎下降了 60% 至 80%，當地種植者報告說，橄欖樹通常重達 50 公斤左右，現在正在 15 日收穫。

“在拉洛馬地區，在托雷佩羅吉爾，灌溉良好的橄欖樹通常每公頃平均收成六千公斤，現在保持在一千公斤，”COAG Jaén 寫道。

在其他地區，例如 Fuerte del Rey， 雨養橄欖樹 幾乎完全不結果子，而灌溉果園減少了 30%。 平均產量超過 - 萬公斤的兩個當地合作社現在預計收穫 - 萬公斤。

In 門吉巴爾, COAG Jaén 也報告了比先前預期更大的降幅，樹木平均產量 80 公斤現在減少到 20 公斤。

“同樣的情況也發生在 Porcuna，Mariano de la Rosa 指出，在每公頃平均收集的 3,800 公斤中，他們幾乎不會收集 13%，大約每公頃 500 公斤，”該協會寫道。

“在 Alcalá la Real Francisco Cano，他通常報告平均每公頃收成 4,000 公斤，良好的雨養橄欖樹，今年預計每公頃約 800 公斤，”COAG Jaén 補充說。

非凡的 乾旱條件 自去年冬天以來影響西班牙（包括哈恩地區）的氣候正在對樹木產生長期影響，這些樹木的樹枝比過去更加脆弱和乾燥。

COAG Jaén 的一位專家 Juan Carlos Hervás 指出，農民必須適應新形勢。 採伐作業現在很容易損壞樹木，因為 “他們的根部正在遭受痛苦，樹幹被剝離，這就是為什麼使用桿而不是機械的原因，”他指出。

哈恩省橄欖油產量大幅下降，說明了本已嚴峻的情況 西班牙橄欖油產量.

COAG Jaén 在其說明中強調，即使在哈恩的修訂預測之前，安達盧西亞的官方估計也顯示產量比上一次收穫下降 49.1%，降至 587 萬噸橄欖油。

現在，今年秋天降水不足對該地區的總產量產生了超出預期的影響。

• 農委哈恩說明
• 安達盧西亞的生產商準備迎接有記錄以來的第二次最差收成