貝爾卡特取消加利福尼亞的餐桌橄欖合同

貝爾卡特已終止 “該公司首席執行官蒂姆·卡特 (Tim T. Carter) 表示，該公司與加州種植者簽訂了許多食用橄欖採購合同。

“該終止立即生效，我們將不會在 2019 年收到您的收成，”卡特在一篇文章中寫道 給種植者的信，其副本由以下人員獲得 Olive Oil Times.

在本月初發給食用橄欖生產商的信中，卡特引用了在全球市場上競爭的必要性以及加州橄欖生產成本的增加是取消合同的兩個原因。

在一份聲明中 Olive Oil Times，卡特拒絕透露有多少合同被取消。

“貝爾卡特作為食用橄欖的罐頭和營銷商在全球市場上競爭，”他說。 “不幸的是，由於加州橄欖的成本增加，貝爾卡特做出了必要但艱難的決定，釋放了許多加州種植者合同。”

“雖然這個決定對我們和我們可以追溯到三代的許多種植者合作夥伴來說極其困難，但必須保持競爭力和生存能力，”卡特補充道。

這些話以及這封信對加利福尼亞中央山谷的食用橄欖生產商 Ud Shanker 來說並沒有帶來什麼安慰。

“除了過去 19 年中的幾年外，我們看到我們的橄欖產量增長到超過 20 噸，”尚克告訴 Olive Oil Times. “有些年我們生產了30多噸。 全部賣給了貝爾卡特。”

Shanker 現在有大量食用橄欖，但無處可寄。 他目前正在尋找新的買家，許多其他中央谷生產商發現自己庫存充足，無處可送橄欖。

“我們沒有任何替代買家，我們正在尋求填補空白或遭受損失，”他說。 “如果我們遇到未售出的橄欖，我還不確定該怎麼辦。”

西班牙橄欖油巨頭 DCoop 和他們的摩洛哥合作夥伴 Devica， 購買了 20% 的股份 去年八月在貝爾卡特，此舉被廣泛認為是這家西班牙公司逃避的一種方式 美國關稅 強加於西班牙食用橄欖。 貝爾卡特否認這種說法。

根據 DCoop 總裁 Antonio Luque 去年 - 月發表的聲明，作為協議的一部分，Dcoop 和 Devica 已成為 Bell-Carter 食用橄欖的近乎獨家供應商。

卡特說，儘管有這些取消，貝爾卡特仍將繼續從加利福尼亞種植者那裡採購一些食用橄欖。

“雖然我們已經發布了許多合同，但我們將繼續保持足夠的種植面積來滿足需要加州種植橄欖的客戶的需求，”他說。

這對像尚克這樣的農民來說並沒有什麼安慰，他們認為他們在不公平的競爭中被西班牙進口產品擊敗。

“從西班牙購買比從我們這裡購買更便宜，”尚克說。 “[沒有]對當地農民的保護。”

他認為美國和加利福尼亞應該做一些事情來保護美國的橄欖生產商。

“對於美國農業部、加利福尼亞食品和農業部或其他組織來說，幫助橄欖種植者非常重要，”尚克說。 “如果大豆種植者得到補助，我們為什麼不呢？”

2018 年 - 月，美國商務部和 美國國際貿易委員會 發現西班牙食用橄欖進口正在傷害當地生產商，因為後者收到了貝爾卡特和另一家加利福尼亞橄欖生產商的兩起投訴。

這些發現隨後成為對西班牙食用橄欖徵收關稅的基礎，關稅從 7.52% 到 27.02% 不等。 DCoop 和 Devica 在下個月繼續購買其在 Bell-Carter 的 20% 股份，這使得兩家公司可以將食用橄欖運送到美國進行氧化和包裝，然後在無需支付關稅的情況下在該國出售。

“我們該怎麼辦？” 尚克問道。 “這可能會破壞這裡的當地橄欖產業。”