新聞簡報
土耳其橄欖油產業官員預計 2024/25 作物年度將獲得大豐收,並敦促政府解除散裝出口禁令,該禁令已部分解除,允許出口 50,000 噸橄欖油。大宗出口禁令導致價格上漲近一倍,損害了生產商和出口商的利益,也損害了土耳其在出口市場的聲譽,土耳其希望在即將到來的農作物年度實現 1 億美元的出口目標。
由於土耳其橄欖油產業官員預計 2024/25 作物年度將再次獲得豐收,他們繼續呼籲政府取消對橄欖油的限制。 禁止大量出口.
經過橄欖油產業的強烈遊說,政府部分解除了禁令,允許生產商在50,000年1月2024日之前批量出口-萬噸橄欖油。
新作物預期和庫存表明,我們的橄欖油數量大約是國內市場需求的兩倍。因此,我們認為應該放開橄欖油的大宗出口。- Ali Kopuz,伊斯坦堡商品交易所主席
據愛琴海橄欖和橄欖油出口商協會(EZZIB)稱,土耳其擁有200,000萬噸橄欖油庫存。 EZZIB 主席 Mehmet Emre Uygun 對此決定表示歡迎,他估計這將為生產商帶來 300 億美元(279 億歐元)的收入。
儘管生產商、出口商及其支持者對此公告表示歡迎,但他們表示這還不夠。
請參見:土耳其生產商的本土品種產量屢獲殊榮烏伊貢表示,批量出口限制, 首先強加的 2023年-月,降價並沒有讓消費者受益,而這正是當局的目標。
相反,烏伊貢表示,自宣布批量出口禁令以來的十個月裡,通貨膨脹使橄欖油的價格幾乎翻了一番。他警告說,繼續實施禁令將傷害農民、磨坊主和出口商。
“雖然我們在 150,000/2022 作物年度的出口量為 23 萬噸,但在 70/2023 作物年度的七個月期間下降了約 24%,」他告訴當地媒體。 “出口商並不是唯一因該禁令而遭受損失的人。生產商遭受了收入損失,因為他無法將產品出售給出口。
“最重要的是,土耳其和土耳其橄欖油出口商在出口市場上失去了良好聲譽,」他補充道。
2023 年 - 月的禁令是多年來第三次禁止大宗出口,先前的禁令是在 2021 年 3 月 2022 年 4 月。然而,目前的禁令比先前的禁令持續時間更長。
伊斯坦堡商品交易所主席阿里·科普茲表示,土耳其的橄欖油數量是供應國內市場所需的兩倍,並呼籲政府取消禁令。
“考慮到產量和庫存情況,禁止散裝橄欖油出口,」他告訴當地媒體。 “這樣,國內市場得到了成功的調控,我們的(獨立包裝)橄欖油出口量比上一季增加了一倍。
“然而,新作物預期和庫存表明,我們的橄欖油數量大約是國內市場需求的兩倍,」科普茲補充道。 “因此,我們認為應該放開橄欖油的大宗出口。
EZZIB預計400,000/2024年產量將達25萬噸,略低於-/-年產量 創紀錄的高產 2022/23 作物年度登記但顯著高於 以前的收穫.
結合現有的橄欖油庫存和阿夫林(土耳其占領的敘利亞北部地區阿夫林)的產量,Uygun 估計,到收穫結束時,該國可能有 650,000 萬噸橄欖油。
“我們希望有一個沒有配額的季節,出口商可以在費用標記條件下向世界市場出口,」Uygun 說。 “如果取消禁令,我們相信我們將在 1/932 作物年度歷史上首次實現 2024 億美元(25 億歐元)的出口目標。